Showing posts with label William Shakespeare. Show all posts
Showing posts with label William Shakespeare. Show all posts

Saturday, April 23, 2022

Robert Kraus: Quoting Shakespeare in a Bar

Captain of our fairy band,
Helena is here at hand,
And the youth, mistook by me,
Pleading for a lover’s fee.
Shall we their fond pageant see?
Lord, what fools these mortals be!
"A Midsummer Night's Dream," III.2


This last line is a most famous quotation from William Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream." It generally would have been well known to the educated readers of The New Yorker. Cartoonist Robert Kraus made good use of it in 1963 with a drawing of two businessmen sitting in a bar after work. His original artwork showed up on eBay in 2015. In the magazine, the printed cartoon looks somewhat slapdash, but clearly some work went into the original, particularly with the highlighting. The artwork sold for an undisclosed Best Offer price for something less than $599.

"What fools these mortals be—present company excepted, of course."
Robert Kraus
Original cartoon art
The New Yorker,  September 28, 1963, page 45


"What fools these mortals be—present company excepted, of course."
Robert Kraus
Original cartoon art
The New Yorker,  September 28, 1963, page 45


"What fools these mortals be—present company excepted, of course."
Robert Kraus
Original cartoon art
The New Yorker,  September 28, 1963, page 45


Detail of two heads

Detail of the speaker's head

Detail of two figures at the bar

Printer's marks

Robert Kraus's signature

Verso

Verso

Verso

The caption, more or less

Robert Kraus
eBay Listing ended August 4, 2015


Robert Kraus
eBay Item Description





"What fools these mortals be—present company excepted, of course."
Robert Kraus
Original cartoon art
The New Yorker,  September 28, 1963, page 45


A cartoon by Robert Kraus


A cartoon by Dana Fradon from 1976 is set in a corporate board room. It riffs on the same familiar quotation in a somewhat related way:

A spot by Henry Martin and a cartoon by Dana Fradon




Note:  Original New Yorker artwork by Robert Kraus is something of a rarity even on this blog, but I would happily post more should good images happen to come my way.



Henry Martin






03936

Thursday, March 3, 2022

Ronald Searle: Macbeth, or Local Thane Makes Good

Cartoonist Ronald Searle (1920-2011) was born on this day one-hundred two years ago. One of the leading illustrators of his day, he was never know for comics, a  territory into which he seldom ventured. It is exciting to be able to reintroduce an early, forgotten work of his in comic book form, courtesy of Jeff Nelson.


Macbeth, or Local Thane Makes Good, was first published in the Punch issue of November 7, 1949, on pages 32-33. It was later picked up in the American market by the Saturday Review of Literature in the December 2, 1950 issue. After that, it was not collected in any of Searle's collections or anywhere else, for that matter. For all practical purposes, it has been hidden from view for seven decades.


But now all that has changed with this rediscovered two-page satirical comic irreverently riffing on the plot of "MacBeth." Searle's version of the Scottish play doesn't strike one as especially literary, let alone Shakespearean. Rather, it is a deliberately anachronistic and breezy retelling of the plot, which shuns quoting any of the great lines we all remember. In short, this isn't your high school "Macbeth."


Macbeth, or Local Thane Makes Good
Ronald Searle
Saturday Review, December 2, 1950

Image courtesy of Jeff Nelson



More than anything else, these pages recall Capsulysses, Searle's four-page condensed version of Homer's Odyssey written by Richard Usborne. It was published in the Punch number of May 25, 1955. You can read that here.



Note:  My thanks to Jeff Nelson for rescuing this Searle work from seeming obscurity. This is Jeff's ninth contribution to Attempted Bloggery.


 

03893

Sunday, January 26, 2020

Mischa Richter: Taming of the Shrew Scarf for Richard A. Farrar

I come to wive it wealthily in Padua;
If wealthily, then happily in Padua.
The Taming of the Shrew, Act I, scene ii


As we have seen, New Yorker artists Charles Addams, Helen E. Hokinson, Anatol Kovarsky, and Otto Soglow were enlisted by Richard A. Farrar to design scarves for his label in the 1940s and 1950s. Addams's design incorporated characters from his namesake Family before it came to be so namesaked. Hokinson's design, apparently, has not yet made it to the internet. Kovarsky and Soglow each contributed at least two designs. And now, via eBay, we have a standard small silk scarf, 17 x 16.5 inches, in green, black, and white by cartoonist Mischa Richter.

The title is Taming  of the Shrew, after the popular Shakespeare play. It has a central title area with signature that incorrectly depicts the Tower of Pisa—never situated in Padua—along with a lute and a cherub. Four corners have vignettes from the play and there is a surrounding border showing stylized phases of the moon.

Mischa Richter
Taming of the Shrew scarf design in green, black, and white for Richard A. Farrar

The Leaning Tower of . . . Padua?
Taming of the Shrew copyright Richter

Music appreciation:  Katherine and Hortensio's lesson

Actually, it is not strictly Shakespearean for Petruchio to use a whip on Katherine, even if it seems familiar now. The later stage practice comes from David Garrick's 1754 performing version Catharine and Petruchio.










Petruchio and Katherine head off early on their honeymoon even before the wedding feast.


Happily ever after, of course


Richard A. Farrar tag


Saks Fifth Avenue tag


Detail of moon border


Copyright and Mischa Richter's signature



Mischa Richter
Taming of the Shrew Scarf
eBay listing accessed January 7, 2020


Mischa Richter
Taming of the Shrew Scarf
eBay item description accessed January 7, 2020
Sold for a best offer of $30




January 30, 2024 Update:  A specimen of this scarf in brown has been sold on eBay.








Mischa Richter
Taming of the Shrew Scarf
eBay listing ended November 6, 2023 with Buy It Now

Mischa Richter
Taming of the Shrew Scarf
eBay item description





September 14, 2025 Update:  Now we have an example in red.

Note:  My sincere thanks to Joel Jacobus, specialist in Charles Addams memorabilia, who alerted me earlier this month to the eBay listing for this scarf when it showed up out of the blue.

The story of these Richard A. Farrar scarves designed by New Yorker cartoonists remains incomplete. Readers with new information about them should get in touch. Other scarf designs and color combinations, if any, are sought after here as well.

This blog can always use further examples of original art, as well as published rarities, by Mischa Richter.






03149